English below

يطلق مركز دعم المجتمع المدني في الرقة، مع قسم الأبحاث في منظمة مواطنون لأجل سوريا، التقرير الأوّل حول الوضع في محافظة دير الزور تحت عنوان:

المجتمع المدني في دير الزور –الواقع و التحديات

تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على السياق الحالي لواقع العمل المدني في دير الزور مع الأحذ بعين الإعتبار التغيرات التي طرأت مؤخرا على لساحة العسكرية والسياسية، إضافة إلى توفير نظرة عامة وشاملة عن الفرص
والتحديات التي تواجه المجتمع المدني ،كما خَلُص التقرير الى جملة من المقترحات لجميع الجهات الفاعلة التي تعمل في المنطقة أو تسعى إلى توسيع نطاق عملها ليشمل هذه البقعة.

للتحميل من هنا

 

Civil Society Support Center in Raqqa (CSSC) with the research department in Citizens for Syria, launches its first report titled:

Civil Society in Deir AL-Zor – Reality and challenges

This study aims to shed a light on the status quo of civic work in Deir Al-Zor considering the recent
changes on the political and military level, provide an overview of the opportunities and challenges facing civil society, and provide recommendations for all actors currently operating or planning to expand their work to the area.

to Download here